วันศุกร์ที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2557

คุรุ, ครุ, กูรู หมายถึง ครูหรืออาจารย์


หัวข้อวันนี้ หลังจากอ่านเจอคำว่า GURU (กูรู) ในภาษาอินโดนิเซีย

คุรุ, ครุ, กูรู หมายถึง ครูหรืออาจารย์

กูรู ใช้ใน ภาษาฮินดู, อินโดนีเซีย, อังกฤษ เช่น
ไปถามกูรู ก็คือ ไปถามผู้รู้ ที่หมายถึง ไปถามครูหรือ อาจารย์นั่นเอง
Guru datang ajar bahasa Indonesia di universitas ini.

คุรุ จากภาษาสันสกฤต เช่น
คุรุนาครชุน หมายถึง อาจารย์แห่งต้นไม้ปัญญาญาณ

ครุ (คะรุ) จากภาษาบาลี เช่น
ครุศาสตร์ หมายถึง วิชาเกี่ยวกับครู หรือ วิชาครู
ครุภัณฑ์ คือ เครื่องใช้ในการเรียนการสอนต่างๆ

ครู เป็นภาษาไทยที่เรามีรากศัพท์แล้วมีความหมายเหมือนกันจากข้างต้น

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น